Tages Arbeit! Abends Gäste!
- Tages Arbeit! Abends Gäste!
Tages Arbeit! Abends Gäste!
Dieser Ratschlag für eine sinnvolle Zeiteinteilung und Lebensgestaltung wird am
Schluss von Goethes
Ballade »Der Schatzgräber« erteilt. Eine vernünftige Lebensweise, in der Arbeit und Muße ihren festen Platz haben, ist ein besserer Weg zum Glück als die Suche nach vergrabenen Schätzen und die
Anrufung finsterer Mächte. Das
Gedicht erschien mit anderen Balladen Goethes und Schillers 1797 in Schillers »Musenalmanach für das Jahr 1798«. Das Zitat wird oft im Wortlaut des Originals ergänzt: »Saure Wochen! Frohe Feste!/Sei dein künftig Zauberwort.«
Universal-Lexikon.
2012.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Tages Arbeit! Abends Gäste! — См. После дела и гулять хорошо … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Arbeit — 1. Angefangene Arbeit ist halb gethan. Frz.: Besogne commencée est à moitié faite. – Besogne qui plaît est à moitié faite. 2. An der Arbeit erkennt man den guten Arbeiter. (Lit.) Frz.: A l ouvrage on connaît l ouvrier. 3. An gethane Arbeit denkt… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Arbeit — Sich an die Arbeit machen: etwas beginnen, seinen Plan verwirklichen, emsig zu Werke gehen. Etwas (gerade) in Arbeit haben: voll damit beschäftigt sein, es aber noch nicht beendet haben, ähnlich: Mitten in der Arbeit stecken: keine Ablenkung… … Das Wörterbuch der Idiome
Tag — 1. Alen Doach hîsch, äs mäkest hîsch; un Sangtich hîsch, dâd äs hîsch. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 368. 2. All Dag is ken Joarmarkt. (Strelitz.) 3. All Dage is kîn Sonndag (kîn Karkmess, sün kîn Fangeldage). (Oldenburg.) 4. All Doag wat Nîgs … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Alter schützt vor Torheit nicht — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/A — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Der Schatzgräber (Goethe) — Der Schatzgräber ist eine Ballade von Johann Wolfgang von Goethe, geschrieben im Mai 1797; Erstdruck in Schillers Musen Almanach für das Jahr 1798. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Formanalyse 3 Struktur … Deutsch Wikipedia
Anton von Werner — Selbstbildnis im Atelier, 1885 … Deutsch Wikipedia
после дела и гулять хорошо — Ср. Сладок будет отдых На снопах тяжелых. Кольцов. Песня пахаря. Ср. ...зрится отдых ясный, Труда веселый друг И сладостный досуг. Жуковский. Уединение. Ср. Erst das Geschäft, dann das Vergnügen. Ср. Nach gethaner Arbeit ist gut feiern. Ср. Tages … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
После дела и гулять хорошо — Послѣ дѣла и гулять хорошо. Ср. Сладокъ будетъ отдыхъ На снопахъ тяжелыхъ. Кольцовъ. Пѣсня пахаря. Ср. ...зрится отдыхъ ясный, Труда веселый другъ И сладостный досугъ. Жуковскій. Уединеніе. Ср. Erst das Geschäft, dann das Vergnügen. Ср. Nach… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
